« следующие | архив | предыдущие »

Про сны

24.02.03 12:04 | Goblin Разное

С самого раннего детства (читай — сколько себя помню) всегда во сне осознавал, что это сон. В наиболее опасные моменты всегда делаю во сне всякое такое, что мне перестаёт быть страшно. Кошмар, то есть неуправляемый сон, который как сон не осознаётся — редчайший случай. За всю жизнь подобные страсти можно пересчитать по пальцам, сколько раз меня мои же собственные распоясавшиеся мозги ночью до полусмерти перепугали.

Бывают, правда, кошмары и тогда, когда ты понимаешь, что это сон. Эти, пожалуй, самые страшные. Потому что там как в жизни, когда тебя, как крысу убогую, в угол загонят и подступают уже, а ты понимаешь, что ничего сделать нельзя. Тогда ору диким криком и просыпаюсь — от собственных воплей.

На всяких курсах "эзотерических" этому делу специально учат — как во сне понять, что ты во сне. Чужая душа — потёмки, и я бы поостерёгся подучивать подобным вещам граждан с неустойчивой психикой. Если Кришна тебе этого не дал — зачем ты лезешь туда, куда тебя не пускают? Эффект от подобного обучения, как я заметил, строго обратный: граждане начинают путать со сном действительные реалии, а потом уже благополучно приземляются в специальные заведения, где их окружают душевным теплом и медицинской заботой. Да.

Ну так вот. Всё это, конечно, безумно интересно, но когда ты во сне понимаешь, что это сон, невозможно как следует выспаться. То есть ты, понятно, спишь. Но просыпаешься безо всякой радости. Как просыпается настоящий джигит? Настоящий джигит широко открывает глаза, яростно щёлкает зубами и радостно выпрыгивает из койки навстречу заботам и ежедневным подвигам. А если джигит норовит "полежать ещё минуточку", вылезает из-под одеяла вяло и угрюмо, как глист из анального отверстия, то он считай уже и не джигит вовсе. По крайней мере в этот, не побоюсь такого слова, критический день.

В общем, спать надо как следует. А не лезть во сны со всяким идиотскими экспериментами. Поэтому я теперь стараюсь во сне просто спать.

Вот сегодня, например, просто спал. И снилась в...

читать новость целиком »

Предпраздничный денёк

24.02.03 11:24 | Goblin Разное

1. Утром проснулся со звоном в башке по поводу злейшего похмелья.

Люблю похмелья!!!
Многие ходят в йоги, тормозят "внутренний диалог", а всего-то и надо — нажраться от души.
И по утру вообще ни одной мысли в голове, сплошное просветление.

2. Днём бегал по акульским делам.

Успешно.
Принёс два полных кармана денег.

3. Потом днём ходил к другим акулам.

Договаривался про всякое акульское.
Ушёл очень довольный, потирая плавники.

4. Вечером зашёл к правильному камраду в солидный магазин.

В тайном закутке солидного магазина выдули коньяку.
Ушёл сильно довольный.

5. Получил в Пурпурном легионе заказанный дивидюк фильмы А Bronx Story.

Страшно доволен.

6. Четыре часа подряд слушал песню The Sweetest Surrender группы Plazma.

Неплохая песня, да.

День прошёл не зря.

А ещё по акульским делам бежал по эскалатору вниз.
Впереди вяло шевелил ластами тупой подросток.
Три раза крикнул "Дай лыжню!!!" — не слышит.
Стукнул по башке.
Подросток меня обматерил, я ему дал в рыло, пнул сапогом, ударил больно в ухо и радостный побежал дальше.

День однозначно был очень хороший.


Письма жадных детей

20.02.03 16:44 | Goblin Разное

Жадные дети пишут письма.

Крик души очередного страдальца:

Что, жаба душит переводы в mp3 выкладывать?
или думаешь побольше денег на продаже заработать?
Отвечаю жадным детям.

Жадные дети!!!

Как известно, проблемы индейцев шерифа не волнуют.
Нужны переводы — поднимайте серверы, выкладывайте файлы на ftp, обеспечивайте массовый доступ на скачку, оплачивайте трафик.

Даю цинк: перевод первой серии Семьи Сопрано, размером в 15 мегабайт, скачали 59.308 (пятьдесят девять с лишним тысяч) раз.
Что характерно, совершенно бесплатно — как и все остальные переводы.

То есть мне за это никто даже спасибо не сказал.
И уж тем более никто за это не платил.

Собственные удовольствия, дорогие дети, привыкайте оплачивать сами.
Многим это пригодится во взрослой жизни.

Кто такие жадные дети?


Всплыл

20.02.03 01:00 | Goblin Разное

Жизнь вроде потихоньку начала налаживаться.

Третьего дня купил новый винт, фамилия Maxtor, на 120 гигов. Вдвоём с камрадом с Bers'ом напали на электронного болвана, воткнули в нутро мега-дивайс. Стали ставить ХР. За первый день не получилось, болван не поддался.

На второй день подтянулся ветеран атак на потроха моего болвана — littleB. В жестокой схватке куча железа была повержена, и вроде всё даже заработало.

Установил мега-софт под названием Microsoft Project — вещь в домашнем хозяйстве крайне необходимую. Ещё бы, блин, теперь найти какие курсы, где им пользоваться учат. Уж больно круто там навёрнуто.

Есть мнение, что не сегодня-завтра произнесу несколько отборных ругательств в микрофон.


The Two Towers

28.01.03 00:08 | Goblin Разное

Про поход на новую фильму:

Сходили мы тут на Две башни/крепости/твердыни. До того я его пару-тройку раз уже посмотрел: первый — экранную копию в переводе какого-то отмороженного дегенерата, второй — дывыкс с промо-двд в переводе неизвестного имбецила, и третий — очень приличный промо-дивидюк, отключив перевод конченого дебила в исполнении группы кретинов. Несмотря на три осквернённых всякими козлами просмотра, от просмотра в кино получил удовольствие.
Зачитать целиком


В цепких лапах

25.01.03 19:28 | Goblin Разное

После изготовления перевода х/ф Не грози Южному Централу была получена масса просьб найти и перевести х/ф How High. В ответ на запросы сообщаю, что фильм How High попал в цепкие лапы.

Матерьял просмотрен и внимательно изучен. Как уже говорил, с таких фильмов смеюсь не очень. Но лично мне этот фильм показался смешнее, чем про Южный Централ.

Теперь про плохое. С переводом всё не так просто, как может показаться. С разговорами негров дело всегда обстоит непросто, а тут так и вовсе наворотили такого, что местами понимаю с трудом.

Потому ни о каких сроках готовности ничего сказать не могу.


Дебилы снова в деле

24.01.03 00:35 | Goblin Разное

Подтащили тут люди добрые пиратский DVD "Две башни". Понятно, в "полном переводе", плюс на озвучку задействовали "профессиональных актёров".

В общем, идёт битва возле Пещеры Хельма (это Helm's Deep). Арагорн и Гимли через потайную дверку вылезают на стену.

- Toss me.

- Подбрось меня.

- What?

- Что?

- I can not jump, I tell you, you have to toss me!

- Я не стану прыгать через такую пропасть!

- Don't tell the elf.

- Страшновато!

- Not a word.

- Ничего!
А вот назгула увидели и вопят:
- Nazgul!

- Ночной дракон!
Ещё там есть "Мембас — альпийские лепёшки".

Интересно, кто этих уродов рожает? Где их выращивают? Чем кормят? Достаточно ли часто бьют по голове?


Спрашивали - отвечаю

23.01.03 22:53 | Goblin Разное

Скачиванием переводов, заскладированных в богатой коллекции на dvdspecial.ru, заведую вовсе не я.
Руководство dvdspecial приняло решение ограничить к этому делу доступ.

Жадные дети наивно полагают, что "в интернете всё бесплатно".
Это заблуждение.
За траффик надо платить.

Жадные дети!
Даже в интернете всё — за деньги.
Только не все умеют драть с жадных детей деньги так, как это делаю я.

Так что вот, переводов на халяву нету.
И роликов на Cyberfight — тоже не стало.


« следующие | архив | предыдущие »