« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »
- полный Пэ
-
Руководство студии полный Пэ сообщает о готовности анимационного фильма Последняя фантазия:
На Землю падает гигантский метеорит. Из метеорита на свет божий вылезают фАнтомы — чудовищные твари, пожирающие души всего живого. Планета Земля превращается в огромную пустошь.
Остатки человечества отступают в города, отгороженные био-эфирными барьерами. Военные выступают за решительные действия и готовят окончательное решение: удар по скоплению монстров из орбитальной пушки. Но двое учёных понимают, что не всё в этом деле так просто, как кажется, и подходят к проблеме с другой стороны.
Заценить перевод
Замечу, что под рассказы "о прекрасных лицензионных переводах" сущность произошедшего в фильме понял только тогда, когда перевёл сам.
- Вопросы и ответы
-
Намедни задавали разные вопросы про всякое. В меру сил давал мощные ответы.
Например:
ВМ: В рамках возможного расскажи о своём социальном статусе. Если подойти со стандартными мерками (о, только на миг и чисто гипотетически!), то "Кто вы, доктор Зорге?" — безработный, домохозяйка, иждивенец или, наоборот, воспитатель иждивенцев? Кстати, дети-то есть, и если да — как они воспринимают твоё творчество?
ДП: В настоящий момент — безработный домохозяин, по совместительству — вольный, так сказать, художник. На пропитание зарабатываю сбором бутылок.
Детей очень много. Работал штатным оплодотворителем в консультации "Семья & Брак". По всему Питеру бегают мои пострелята, ага.
Зачитать целиком
-
- Интарвью
-
Дал интарвью журналу Деньги.
Номер 39, страница 34.
- Национальный джыографик
-
Непростую пролетарскую биографию начинал в должности библиотекаря Библиотеки Академии наук. В газетном отделе. Был молод и глуп. Однако держал в своих руках и даже читывал Биржевые вести двухвековой давности. И ещё Северную пчелу.
Старшие товарищи, профессионалы библиотечного дела, выковыривая из редких бородёнок остатки скромной библиотечной трапезы, с плохо скрываемой гордостью рассказывали мне и девкам-пыльщицам как лично сами обнаружили в какой-то малоизвестной газетёнке времён революции (а там были даже газеты, которые издавал батька Махно) неизвестную статью дедушки Ленина. За что отхватили премию. Рублей, наверно, по двадцать. Интересно люди жили.
В свободную минуту в самом дальнем углу хранилища, за тяжёлой металлической дверью, расстрелянной господами офицерами в те времена, когда в помещении располагался военный госпиталь, широко разинув рот я разглядывал журналы National Geographic. Журнал был не из нашего отдела, потому смотреть можно было только один номер за раз, когда получали. Однако впечатлений хватало и этого — настолько всё было ярко, красочно и заманчиво. Экзотические страны, отличные фотки — тогда всё это воспринималось как репортажи с Марса.
А тут приехал камрад Шемякин, проведал меня на явочной квартирёшке. Хорошо посидели, поговорили про всякое. Глядь — а у камрада Джона при себе правильный журнал, да ещё и по-русски. Начал выходить с первого октября. Конечно, я тоже помчался и купил. Прямо встреча с детством, блин.
Отрадно, что наконец-то начали выпускать действительно интересные журналы, а не полупорнографические помои.
- Голосования про фильмы
-
Массовые голосования по фильмам завершены.
За что всем участникам — спасибо.
Однако в последнее время моё так называемое творчество вызывает у различных граждан нездоровый интерес.
И поэтому итоговых результатов публиковать на сайте не буду.
Но интересы камрадов и запросы почтенной публики к сведению приняты.
Первый результат работ по заявкам появится на следующей неделе.
О чём сообщу дополнительно.
- Книга
-
В воскресенье нечаянно приобрёл:
Снорри Стурлусон
Круг земной
Heimskringla, Книга с большой буквы, "сборник" саг про норвежских конунгов, записанный и составленный прямым потомком Эгиля Скаллагримсона — Снорри Стурлусоном. Зверского содержания рассказы о судьбах свирепых людей с Севера. Простота изложения граничит с гениальностью.
Академическое издание, репринтное воспроизведение текста 1980 года. Дают в Академкниге на Литейном. Урвал всего за 283 рубля. Включает в себя "Сагу об Инглингах", "Сагу о Хальвдане Чёрном", "Сагу о Харальде Прекрасноволосом", "Сагу о Харальде Суровом" и целую кучу других. Книга укомплектована картой средневековой Норвегии, резко повышающей степень осознания описываемых событий.
Очень давно мечтал купить, а тут — прямо на праздник подарок.
PS. Необходимое пояснение для идиотов: книги я покупаю не по принципу "вот что я ещё не читал!", а всё больше те, которых у меня по разным причинам нет.
- Саундтрек х/ф Бумер
-
Дарт Вейдер подогнал саундтрек от х/ф Бумер.
Прослушав до третьей песни, могу сказать следующее.
Шнур под гармошку — зарулил даже сам себя, настолько круто сделано.
А за Groove of the Nation группе Second Hand Band на родине можно сразу бронзовые бюсты ставить.
Как трижды Героям Советского Союза.
Сила!!!
Решпект!!!
- День уголовного розыска
-
Доблестный оперсостав — с праздником!
Здоровья и удачи.
- Русская баня
-
Русская баня по-прежнему рулит. Несколько раз посещал различные заведения, и даже вроде как нащупал одну парилку лучше той, в которую хожу сейчас. Но пока ещё окончательного решения не принял.
Вторую неделю подряд приходится париться мега-вениками. Других в продаже нет. Это даже и не веники вовсе, а какие-то кусты подрубленные. Моя хилая ручонка даже за хвост его обхватить не может. А уж когда машешь — чисто колуном орудуешь. Через это банная истома получается особенно правильной и забористой.
Ну а дома — нажраться кипятку с сахаром и принять горизонтальное положение.
Люблю.
- х/ф Бумер
-
Позавчера посмотрел х/ф Бумер. Естественно, после того, как послушал про него всякое. Всякое — оно по большей части плохое, конечно. Однако пока не посмотришь сам, никому верить нельзя. И я его посмотрел.
Сперва — про техническую часть. Как уже все, очевидно, знают, советская власть у нас давно закончилась. Железный занавес упал и теперь любой и каждый может припасть к шедеврам мирового кино — на кассетах, на DVD и в кино. В частности к шедеврам, сотворённым в ненавистном нашим кинодеятелям Голливуде.
Это я к тому, что если ты сам не умеешь снимать, то можешь поглядеть, как это делают другие. Эти другие — они, как правило, умеют значительно лучше. Вот и смотришь, что и как они делают. Потом стараешься сделать так же. Когда научишься хотя бы так же — можешь начинать делать своё. Это ведь как в музыке — сперва гаммы наяривай до умопомрачения, потом скромные пиески, и только после изрядных тренировок можешь приступать к серьёзным произведениям.
Возвращаясь обратно к фильме сообщаю, что технические аспекты исполнения оной никаким местом не порадовали. Удивительно, что осваивать бюджеты можно с такими специалистами. Просто удивительно. Непонятно, почему зовут таких операторов. Непонятно, почему не подправляют уверенной рукой таких режиссёров. Хотя, наверно, изнутри всё выглядит не так. Не знаю.
Ну, теперь про содержание. Фильма про то, как один бандюк попал в блудняк, втянув за собой троих приятелей. После чего собирает свою братву и едет на стрелку, где ведёт себя абсолютно неправильно, затевая драку. В возникшей суматохе его товарищ достаёт ствол и валит одного гражданина.
Граждане спрашивают: похожи ли бандиты из х/ф Бумер на настоящих бандитов? Отвечаю: таки да, очень даже похожи. И лица у них правильные, и повадки, и нужные слова повторяют неплохо. В отличие, скажем, от 'бандитов' из мега-сериала Бригада. Следует только учитывать, что в фильме показаны не профессиональные уголовники, а бандиты. То есть беспредельщики, которые ...
читать новость целиком »
« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »
|
Новости
VIP
