« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »

Про уходящий 2005 год

31.12.05 12:42 | Goblin

Разное

Ну вот, вот и ещё одну глыбу откатили – заканчивается 2005 год. Чего в нём было? Было в нём всякое. Главное – практически из всего удалось извлечь материальную пользу.

Начался год с внезапного заезда в Среднюю Азию. У меня там много родственников, да и сам я там жил под Ферганой, в кишлаке Чимион. Трудился слесарем-сантехником, электриком, техником-гидрогеологом, работал на буровой установке. Замечательное было время, отличные были люди.

Спустя двадцать три года всё оказалось уже совсем не так. Промчался через Фергану, Ош, Бишкек, Ташкент. Теперь это другие страны и совсем другие люди. Молодёжь по-русски уже вообще не говорит. Дети в кишлаке, завидев мою белую рожу, разбегались с визгом. Но всё равно, было интересно.

По возвращении из Азии приступили к гастролям с фильмом «Отряд Америка: Всемирная полиция», который был переведён и озвучен мной для кинопроката по заказу компании UIP. Ранее таким не занимался, но попробовать было очень интересно. Условия работы кинопереводчика никаким местом нельзя сравнивать с тем, что я занимаюсь на дому как хобби. Теснейшая связь с создателями фильма (ага, с Треем Паркером и Меттом Стоуном), исчерпывающие пояснения по поводу всех встречающихся в тексте шуток. Стало решительно непонятно: это кем же надо быть, чтобы так криво делать дубляж?

В общем, фильм пошёл в прокат...

читать новость целиком »

Несколько цитат

29.12.05 21:32 | Goblin

Разное

К чему злобная критика отечественных шедевров?
Вот они, по-настоящему объективные и правдивые отзывы российских зрителей.

Про экранизацию в целом:

Неужели же вы думаете, что Бортко начал снимать фильм по Мастеру и Маргарите только потому, что ему нужны были деньги? Он бы мог снять что-нибудь другое, поверте мне! Ему действительно хотелось экранизировать именно этот роман! И он старался, это видно! И актеры старались! Я лично, верю игре каждого актера... Они молодцы!
Про критику:
Я не понимаю, как все "высоколобые" критики дают оченку всего фильма по 2-м сериям из 10ти или по половине фильма??!!! МиМ настолько многогранное произведение, что и фильм нужно посмотреть до конца, подумать, посмотреть еще раз, а потом уже выдать свое мнение на суд читателей. Создалось впечатление, что большинство изданий пытаются обсасывать "жареную" тему для поднятия рейтингов в ущерб объективности, которой пока еще не может и быть. Г-н Кураев очень разочаровал. Так стремиться к популярности — не к лицу духовному лицу.
Про кота и музыку:
я в восторге! имхо, замечательно сделали! не поняла ваших возмущений по поводу кота, чем вам не понравилось? как по-вашему его следовало сделать? компьютерный кот был бы не в стиль, равно как и настоящий. актеры подобраны изумительно! замечательное музыкальное сопровождение!
Про потрясающую сцену у реки:
Что сцена у реки, что бал у сатаны — потрясает!! Согласна — нет туфелек из лепестков роз, но напряжение и муки Маргариты на балу переданы — при помощи венца, туфелек и одежды из железа, оставляющего кровавые следы — проводятся параллели с муками Христа — это просто гениальная режессура. А сама игра Маргариты, а декорации, а Коровьев, а Воланд в финальной сцене..... Бортко — браво! Мы в восхищении!!
Про спецэффекты:
Спецэффекты, применённые в экранизации, не отвлекают от сути, от смысл...

читать новость целиком »

Случай ночью

29.12.05 16:11 | Goblin

Разное

Сегодня ночью лежал и как заведено обдумывал планы захвата мирового господства.
Когда было сгрызено полподушки, для пресечения припадков яростного энтузиазма решил почитать чего-нибудь усыпляющего.

После некоторого раздумья, через полтора года после покупки, почитал паспорт от своей мега-видеокамеры.
Оказалось — термоядерный дивайс!!!

Столько всего может, что я ещё полночи уснуть не мог.
Всё прыгал вокруг ёлки и снимал игрушки по-всякому.

Думаю, надо почитать паспорта от телевизора, ресивера, проигрывателя, холодильника и двух болидов.
Чую, на радостях сон утрачу окончательно.


Хорошее слово

29.12.05 13:28 | Goblin

Разное

Майдаун.

thnx Serg_dm


Что творится на улицах

28.12.05 23:24 | Goblin

Разное

Снова подкрался новый год, снова на машине из подворотни лучше не высовываться.
Сегодня вот выехал по делам — и сразу вспомнил прошлый год.
Ничего за это время не изменилось, только машин стало значительно больше.

Особенно мне нравится перекрёсток улиц Марата и Разъезжей.
Он такой, не перпендикулярный, а потому небезопасный в плане проезда.

Но что меня в нём радует, так это светофоры.
Как только чуток стемнеет, светофоры на нём начинают мигать ж0лтым.

Это ничего, что там и днём, при работающем светофоре, хрен проедешь.
Правильное решение — светофор загасить насовсем.

С прошлого года картина не изменилась ни в чём.
Только машин стало ещё больше.

Всё, до окончания праздников — строго пешком.


Беру свои слова обратно

28.12.05 11:20 | Goblin

Разное

В воскресенье, в вечерних новостях по РТР, принялись рассказывать про "Мастера и Маргариту".
Понятно, безо всякого лицемерия: сериал обалденнный не потому, что это РТР его засняло и само себя хвалит.
Сериал обалденный потому, что он просто обалденный — ведь это очевидно.
И в доказательство немедленно показали сиськи актрисы Анны Ковальчук.

Тончайший маркетинговый ход!
Понятно, что на следующий день вся страна прильнула к телевизорам.

Сериал действительно мощнейший.
Разит наповал режиссёрской, актёрской, операторской составляющими.
И всем остальным тоже разит.

Мне, к примеру, очень понравилась ведьма Гелла — такая, с зелёными глазами, с глазными спецэффектами.
Последний раз такие спецэффекты с глазами я видел в мультфильме "Падал прошлогодний снег" у щуки, торчавшей из ведра.

Однако после того, как вместо Мастера/Галибина заговорил Сергей Безруков, лично я мощный сериал смотреть прекратил.
И тут вдруг — актриса Анна Ковальчук, прокурорский следователь, в неглиже!

Затаив дыхание, я смотрел на экран и переживал: а не выпрыгнет ли взамест голой Анны Ковальчук голый Сергей Безруков?!
Дело в том, что сиськи Сергея Безрукова меня не интересуют.
А вот с Анной Ковальчук совсем другой расклад.

И вот — свершилось!
Тема сисек раскрыта, полный зач0т!
Такой талант зазря пропадал!

Фильм — гениальный.
Дальше можно не смотреть, ибо смотреть там больше не на что.


Детям про репрессии

27.12.05 11:05 | Goblin

Разное

Детям — про репрессии:

Откуда взялось такое невероятное количество заключённых? Ведь 40 миллионов заключённых — это население тогдашних Украины и Белоруссии вместе взятых или всё население Франции, или всё городское население СССР тех лет. Факт ареста и транспортировки тысяч ингушей и чеченцев был отмечен современниками депортации как шокирующее событие, и это понятно. Почему же арест и транспортировка во много раз большего количества людей не были отмечены очевидцами? Во время знаменитой «эвакуации на восток» в 41-42 гг. было перевезено в глубокий тыл 10 миллионов человек. Эвакуированные жили в школах, времянках, где угодно. Этот факт помнит всё старшее поколение. Это было 10 миллионов, как же насчёт 40 и тем более 50, 60 и так далее?
Зачитать целиком

Или вот:
- Почему был избран такой временной период: 1921-1953? Разве после 1953 года репрессий больше не было?

— В период с 1937 по 1953 год в ходе репрессий погибло много людей. В самых жестокий период — 1937-38 годы — были осуждены более 1,3 млн. человек, из которых почти 700 000 были расстреляны. В 1951 году было осуждено почти 55 000 человек, в 1952 — 29 000…Обратимся к 1958 году, когда Сталина уже не было: число осужденных было меньше, чем в 2000 году; среди них были приговорены к расстрелу 69 человек. То есть размах репрессий уменьшился в 20 раз по сравнению с началом 50-х годов, и в сотни раз по сравнению с 30-ми годами. Начиная с Хрущева, цифры репрессированных уже были незначительными.
Зачитать целиком


Флэш-аниматор

26.12.05 15:03 | Goblin

Разное

Для новых проектов студии "полный Пэ" требуется флэш-аниматор с опытом работы, проживающий в городе Санкт-Петербурге.
Разовые заказы, в перспективе полный рабочий день в офисе.
Оплата обсуждается.

Сложность анимации и прорисовки примерно как в этом ролике (5 мб).
(осторожно, ненормативная лексика)

Примеры работ и резюме присылать сюда.


Поездка в Псков и обратно

24.12.05 13:43 | Goblin

Разное

Третьего дня предпринял поездку в Псков и обратно. Стартовал пораньше, но вырваться из родного города не так просто, как может показаться. Скопления грузовиков местами ужасают – столько их, болезных. И всем, что характерно, надо в город забраться.

Интересно, насколько сложно организовать терминалы и пакгаузы за городской чертой? Очевидно, значительно выгоднее, когда огромные фуры едут разгружаться на Лиговский проспект.

В сторону Пскова ехать легко и приятно. Я много-много лет туда не ездил. Дорога, как это ни странно, по-прежнему в две полосы: одна полоса — туда, а другая — обратно. Это удивило. Неужели у нас теперь настолько вялые транспортные потоки, что этого хватает?

Качество покрытия не идеальное, но мчался практически без помех. В Псков, что характерно, практически никто не ехал. Зря я переживал за ширину дороги. При таком бешеном развитии экономики и торговли, что мы наблюдаем сегодня в России, можно вообще одну колею сделать, и все кому надо проедут без помех.

Отвратительная дорога была в городе Луга, прямо через который проходит трасса на Псков. Жителям Луги можно только позавидовать: ведь это так приятно, когда через город круглые сутки несутся стада грузовиков. Примерно так же повезло городу Выборгу, но там объездную таки построили.

На старте из города левая писалка внезапно перестала обдавать лобовое стекло очистительной струёй спецжидкости. Я было решил, что спецжидкость замёрзла. В результате проверки выяснилось, что она просто закончилась. У меня с собой, понятно, было. Залил свежую банку и далее помчался с чистым стеклом.

В город Псков заехал со стороны родного аэродрома. Прошедшим летом там был, посетил свою войсковую часть, об чём в другой раз. В этот раз забегать не стал, побежал на поиски кассет для видеокамеры. Кассет в Пскове оказалось ровно две, я обе и купил. Заодно купил карту-план для ориентации на местности, ибо многих улиц не знаю. Развернув оный, долго и тупо в него смотрел. Названия какие-то странные, я таки...

читать новость целиком »

Голосование

21.12.05 18:42 | Goblin

Разное

В заметке про художественный фильм 9 рота было в общих чертах рассказано про бой на высоте 3234.

Как уже сообщал, мной ведутся работы над документальным фильмом по данной теме.

Лично тебе – интересно подробное освещение тех событий?

Проголосовать.


« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк